Calendrier Swarovski 2004 - Lumière du cristal : donner une ...
Des visions du monde, nées dans le Tyrol
Projets précédents avec Swarovski
"La condition sine qua non de tout succès durable est de penser aux autres avant de penser à soi. Le succès ne se fera pas attendre pour tous ceux qui suivent ce précepte." (Daniel Swarovski)
"Plus il nous est difficile de vivre dans un monde dominé par la technique et la performance, plus nous devons prendre soin des enfants. Car nous devons nous occuper d'eux aujourd'hui s'ils doivent se charger de notre qualité de vie demain." (Hermann Gmeiner)
Cette coopération symbolise une foi partagée : celle que la famille est essentielle pour le développement et l'avenir de tous les enfants. Elle reconnaît la nécessité d'aider ceux qui n'évoluent pas dans un environnement familial stable et sécurisant.
Page de janvier du calendrier Swarovski 2004 - Photo: H.-G. Kaufmann
|
Calendrier Swarovski 2004 - Lumière du cristal : donner une chance aux enfants
Pour 2004, Swarovski a réalisé un projet de grande envergure dans le but d'aider SOS Villages d'Enfants. Le calendrier Swarovski 2004 - tiré à 25 000 exemplaires - montre des photos prises dans les villages d'enfants SOS du Brésil. Le talent et la technique du photographe allemand Hans-Günther Kaufmann permettent au regard de saisir dans les pages du calendrier les rêves, les souhaits, la vitalité et l'énergie que ces enfants portent en eux. Avec la publication de ce calendrier spécial, Swarovski lance un appel aux dons à ses partenaires, amis et clients dans le monde entier et les encourage à parrainer ces enfants qui ont trouvé un foyer dans un village d'enfants SOS.
"Les couleurs de l'arc-en-ciel dansent dans la lumière du cristal. Cette lumière jaillit et nous ouvre les yeux sur celle que nous portons tout au fond de nous-mêmes. Les enfants sont pleins d'espoir. L'avenir leur appartient, et de multiples possibilités s'ouvrent à eux. Il nous apprennent à redevenir curieux, à découvrir des contrées inconnues et à nous y aventurer. C'est de l'espoir et de la vitalité des enfants que j'ai tiré mon inspiration. Ensemble, nous avons pu ressentir que le bien et l'espoir existent. Ils sont synonymes de vie ! Quelle magnifique idée que d'interpréter le cristal et sa capacité à faire surgir la lumière cachée de cette manière ! Je remercie Swarovski de m'avoir confié cette tâche. Je remercie aussi les enfants pour les bons moments passés avec eux," déclare M. Hans-Günther Kaufmann pour résumer ses impressions.
La comparaison des origines et de l'évolution de l'entreprise avec celles de l'organisation humanitaire révèle bien des parallèles entre Swarovski et SOS Villages d'Enfants.
Des visions du monde, nées dans le Tyrol
Cela se passait dans un autre siècle, dans un autre monde: un jour, un jeune homme de Bohême du nom de Daniel Swarovski inventa une machine qui lui permettait de ciseler le cristal de roche avec la plus grande précision. L'histoire de l'entreprise familiale des Swarovski, tailleurs de cristal, était née. Au fil des décennies, le petit atelier du Tyrol se diversifia et grandit rapidement pour devenir un groupe mondial.
Avec 14.000 salariés dans le monde entier, Swarovski est aujourd'hui une des plus grosses entreprises en Autriche. Depuis plus d'un siècle, elle concrétise ses visions cristallines et les diffuse dans le monde entier.
Hermann Gmeiner est né en 1919 dans le Vorarlberg/Autriche. Au lendemain de la Seconde Guerre mondiale, il découvre la misère des orphelins de guerre et des enfants abandonnés; convaincu qu'aucune aide ne peut être efficace si un enfant ne peut pas grandir dans un foyer, il ouvre le premier village d'enfants SOS à Imst, en Autriche, en 1949. Son idée des villages d'enfants SOS est rapidement devenue une idée pour tous les peuples sur tous les continents.
Projets précédents avec Swarovski
Le partenariat, placé dès 1999 sous le signe de la créativité, a pu être mis en oeuvre avec succès au profit des enfants SOS.
Crystal Planet - symbole du partenariat
Avec l'édition du millénaire en tirage limité de sa Crystal Planet, Swarovski a créé un symbole et a soutenu pendant toute l'année 2000 les institutions de SOS Villages d'Enfants à Urumqi (Chine), Gorazde (Bosnie-Herzégovine), Awassa (Ethiopie) et Portoviejo (Equateur). Crystal Planet a été créée pour saluer le nouveau millénaire. Elle représente la Terre, comme vue par les astronautes dans l'espace - comme un petit joyau bleu et blanc.
Le globe terrestre réunit cinq continents stylisés, taillés dans la masse de cristal. Le globe est couronné par une colombe de cristal portant une branche d'olivier argenté. La colombe déploie ses ailes protectrices au-dessus de ce monde étincelant et fascinant: un symbole d'espoir, de paix et d'amour.
Après la fin du projet du millénaire, on a cherché de nouvelles façons de coopérer avec Swarowski. Au cours de l'année 2001 le partenariat a été poursuivi avec plusieurs actions au bénéfice des institutions de SOS Villages d'Enfants.
Swarovski a ainsi collecté un montant considerable pour le camp de vacances international SOS de Caldonazzo, en Italie. La société a profité d'une croisière d'une semaine en Méditerranée réservée aux membres de la Swarovski Collectors Society pour organiser une tombola et des loteries. Le bateau a levé l'ancre à Venise fin mai 2001.