"Si nous n'arrivons pas à intégrer au maximum nos jeunes femmes et hommes dans la société de leur pays respectif en les aidant à établir une existence qui permet une vie digne d'un homme, alors tout le mouvement de Villages d'Enfants SOS est mis en question, et les efforts des collaborateurs, des Mères et des amis perdent leurs sens", souligne Helmut Kutin, le Président de SOS Kinderdorf International.
Voler de ses propres ailes. Se débrouiller seul. Tous ces termes nous sont familiers, mais: Comment définir cette indépendance"? Est-ce l'indépendance financière, l'entrée dans le monde du travail? Le premier studio à soi? Est-ce que je suis indépendant, lorsque j'assume la responsabilité de mes propres actions? Lorsque je sais distinguer le "vrai" du "faux"? Que signifie l'«indépendance» pour moi en tant que fille ou fils, et que signifie-t-elle pour toi en tant que mère ou père? Qu'est-ce qu'elle signifie pour moi comme employé, et pour toi comme mon "patron"? Si MOI, je dois devenir indépendant, TOI, tu dois me lâcher un peu de lest.
Dans FORUM 16, des auteurs de cinq continents étudient la question de savoir ce que signifie "l'indépendance" dans leur culture, et s'il y a des critères par lesquels on peut " mesurer" l'indépendance des enfants et des jeunes. Leurs articles montrent à quel point le chemin de l'indépendance est complexe et des fois difficiles pour les filles et les garçons, mais aussi pour ceux qui les accompagnent au sein des institutions de Villages d'Enfants SOS.