Nous vous remercions de l'intérêt que vous portez à notre travail et à notre site. Nous vous recommandons de lire attentivement les principes de protection et de sécurité des données, ainsi que les conditions d'utilisation de ce site.
La présente charte relative à la protection et à la sécurité des données a pour objet de définir les conditions dans lesquelles SOS Villages d'Enfants saisit, protège et sécurise les informations personnelles, de paiement ou autres informations, que vous mettez à disposition sur ou par le biais de ce site. Nous considérons de notre devoir de traiter vos données personnelles loyalement et de les protéger.
Nous vous invitons à lire attentivement la charte relative à la protection et à la sécurité des données, y compris la section sur les conditions d'utilisation. Dans cette section, vous trouverez les restrictions concernant l'utilisation des informations, des images et des technologies diffusées sur le site ou au moyen du site. Ces points sont essentiels pour nous au plan légal. L'UTILISATEUR DU SITE ACCEPTE LES PRÉSENTES CONDITIONS D'UTILISATION.
Des dénominations et des vocables tels que "SOS Villages d'Enfants", "notre" et "nous" reviennent régulièrement dans la présente déclaration relative à nos principes et dispositions - ils se réfèrent tous à SOS-Kinderdorf International, la Fédération de SOS Villages d'Enfants, dont le siège est à Innsbruck en Autriche, et qui gère le site. SOS-Kinderdorf International est une organisation humanitaire à but non lucratif privée, apolitique, non confessionnelle, qui travaille dans le monde entier en faveur des enfants orphelins et défavorisés. Les termes "vous", "votre" employés dans la déclaration renvoient aux visiteurs et utilisateurs de notre site.